(This post is to +こんにちはザンナ only.) I like your new name here! Especially how it fits with at least one account elsewhere. It may be a practical defense against Google+'s weird name policy, too? (Where they seem to prefer fake but common names that have nothing to do with a valuable identity. Japanese may get a pass?)
Comments
Reviewing Skud's info, it says no mixed language names. (ie English first name, Chinese last). So, I thought I would just convert the whole thing to Japanese and it would solve the whole thing.
Originally I did use the last name in katakana but then thought I'd do this instead.
Downside is I think it's harder for people to +reference me!
Repeating myself - it's clever! It works! (for me) I love it. I know you're working within a restrictive system, and you made something good of it. Just had to say it.